=86=>5 ?@8:;NG5=85 4@0:>=L59 3>;>2K

>@>B8 !595@A.

=86=>5 ?@8:;NG5=85 4@0:>=L59 3>;>2K.

ŤThe learned adventure of the dragon headť. > 8740=8N The Complete Lord Peter Wimsey Stories by Dorothy L. Sayers. 5@. Crusoe.

- 8=CB:C, >@=8H>=. 5B, <8AB5@ $>;8>B, O =5 2>7LA;54=53> B><0 =5B, 40 8 4204F0BL 38=59 4>@>3>20B>, ?@0240? > :>340 ?@84CB 8B@C289 8 Ť!0B8@8:>=ť - ?@8H;8B5 8E <=5; O E>B5; 1K ?@5645 273;O=CBL. "0:, 4@C3 <>9, GB> C B51O?

- O4O 8B5@, ?>94QA<>B@8< :0@B8=:8. -B> B>G=> >G5=L AB0@0O :=86:0!

>@; 8B5@ #8<0;LG8:>< 87 BQ<=>9 704=59 :><=0BK, ?@>:;04K20O ?CBL A:2>7L >1;><:8 <=>38E 181;8>B5: 2K=C645==> 8;8 4>1@>2>;L=> >B40==KE 4;O ?@>4068 2 $>;8>B>2C ;02:C. =570?=0O 2A?KH:0 :>@8 2 ?5@2>:;0AA=>9 ?@83>B>28B5;L=>9 H:>;5 0;B@8460 A>2?0;0 A ?CB5H5AB285< 35@F>30 8 35@F>38=8 5=25@A:8E =0 >=B8=5=B; 2 8B>35, =0 #8 2@5<5==>5 ?>?5G5=85 70 45AOB8;5B=8< ?;5<, 28:>=B>< !5=-6>@465< 28:>=B, 2?@>G5<, G0I5 >B:;8:0;AO =0 ?@82KG=K5 2A5< 8<5=0: 65@0;L4, 65@@8 8;8 >@=8H>=. @8@>40 >145;8;0 ;>@40 8B5@0 >12>@>68B5;L=K< A2>9AB2>< ?@8@>64Q==>3> 4O4NH:8 >= =5 ?KB0;AO A1;878BLAO A <0;LG8:><, ?@8=860OAL 8 ?>4@060O 53> 45BA:8< <0=5@0<, - => ?@5CA?5; A 2KA>:>@>4=K< ?;5< 8=0G5, >1@0I0OAL A =8< :0: A> AB0@H8<8, A ?@8ACI59 #8=GQ==>9 256;82>ABLN. >B 8 A59G0A ;>@4 8B5@ ?@83>B>28;AO 2AB@5B8BL 2K1>@ >@=8H>=0 A 4>;6=K< C2065=85<, E>BO 70@0=55 A><=520;AO 2 45BA:>< 2:CA5 :=86:0 <>3;0 70?@>AB> >:070BLAO >1@07G8:>< ?>4A;5?>20B>3> <5FF>-B8=B> 8;8 >B2@0B8B5;L=K< A>2@5<5==K< @5?@8=B>< 2 ?>7>@=>< M;5:B@>3@0D8G5A:>< 8A?>;=5=88. KAB02;5==K5 =0 ?K;L=CN C;8FC ?>;:8 A 45HQ2K< B>20@>< =5 >15I0;8 =8G53> E>@>H53>.

- O4O! 'B> BCB 70 A<5H=>9 G5;>25: 2>B MB>B, A 4;8==K< >3@><=K< =>A>< 8 A CH0<8, 8 A E2>AB><, 8 A>10GL8<8 3>;>20<8 ?> 2A5 Monstrum hoc Cracoviae B0: MB> <>=AB@, 40? / B>G=> 7=0N, GB> >=. ?>G5= Cracoviae, 4O4O 8B5@?

- >1;53GQ==> >1@04>20;AO #82A:>5 GC48I5?

>@B@5B =5AG0AB=>3> C@>4F0 3>2>@8; > ?>GB5==>9 4@52=>AB8 :=86=>3> M:75

- 09 <=5 273;O=CBL. @52>AE>4=>, MB> 459AB28B5;L=> >G5=L AB0@0O :=86:0 N=AB5@, Cosmographia Universalis; O @04, GB> BK C<55HL 2KA<0B@820BL F5==K5 25I8, >@=8H>=. 8AB5@ $>;8>B, >B:C40 745AL Cosmographia Universalis 70 ?OBL H8;;8=3>2?

- "0:, 20H5 ;>@4AB2> :=83>B>@3>25F 2KH5; 2A;54 70 :;85=B0<8 =0 C;8FC >=0 2 >G5=L ?;>E>< A>AB>O=88, A0<8 2848B5 ?5@5?;QB >B>@20=, ?>GB8 2A5 42>9=K5 2:;04:8 A :0@B0<8 CB5@O=K. =0 ?>?0;0 :> <=5 =5A:>;L:> =545;L =0704, 2<5AB5 A :>;;5:F859 465=B;L<5=0 87 >@D>;:0: 2>B 8 53> ?><5B0 - 4>:B>@ >=L5@A, M=>@ 5;A0;. /, :>=5G=>, <>3 1K ?>:0 =5 2KAB02;OBL 5Q, ?>3>48BL 4> 4@C38E M:75 2 8 ?>B>< A>AB028BL ?>;=CN :=86:C 87 =5A:>;L:8E => Ť>A<>3@0D8Oť =5 8=B5@5A=0 4;O <>53> <03078=0. K, :0: 20< 8725AB=>, @01>B05< A :;0AA8G5A:8<8 02B>@0<8. B0:, O ?@>AB> ?CAB8; 5Q 2 ?@>406C, 2 @0AGQB5 =0 ;N18B5;O, :0: >=0 5ABL status quo, B0: A:070BL.

- , A<>B@8B5 2AB@O; >@=8H>= 0 2>B G5;>25:, ?>@570==K9 =0 :CA>G:8! 'B> > =Q< =0?8A0=>?

- / ?>;030;, BK CG8HL ;0BK=L.

- #G8<, => 745AL :0:85-B> :@NG>G:8. ;O G53> >=8?

- A53> ;8HL A>:@0I5=8O A?>:>9=> ?>OA=8; ;>@4 8B5@. ŤSolent quoque hujus insulae cult oresť - >340 68B5;8 MB>3> >AB@>20 284OB, GB> @>48B5;8 8E AB0;8 4@OE;K 8 1>;LH5 =5 <>3CB @01>B0BL, B> @C1OB ?0? 8 <0< =0 :CA:8, A2>7OB =0 @K=>: 8 ?@>40NB 2 ?8IC :0==810;0<. "0:>5 C =8E 2 >1KG05; B0: 65 >=8 C?@02;ONBAO 8 A 157=04Q6=> 1>;L=K<8 <>;>4K<8 >A>1O<8.

- %0! >B<5B8; <8AB5@ $>;8>B ?;>E>20B> 68;>AL 154=K< ;N4>540<. < 4>AB020;>AL >4=> B>;L:> 6QAB:>5 AB0@8:>2 ;81> 4C@=K5 :CA:8 1>;L=KE, 254L B0:?

- C<0N, C 68B5;59 >AB@>20 1K;8 2?>;=5 A>2@5<5==K5 ?@54AB02;5=8O > 187=5A5 A>3;0A8;AO 53> ;>@4AB2>.

8:>=B 1K; >G0@>20=.

- / >G5=L E>GC MBC :=86:C =0AB>OB5;L=> ?>?@>A8; >= <>6=> O :C?;N 5Q =0 A2>8, :0@<0==K5 45=L38? >60;C9AB0&

ŤIQ >4=0 B@C4=>ABL ?>;>65=8O 4O48ť - 4C<0; ;>@4 8B5@, A@>G=> ?@8?><8=0O AB@0=8FK 87 A>1AB25==>3> M:75 A<>3@0D88ť =5B ;8 G53> A:01@Q7=>3> A@548 8;;NAB@0F89? = 2540; AB@>389 =@02 35@F>38=8. AL ?@8?><=8BL >48= B>;L:> @8AC=>: =5A:>;L:> A><=8B5;L=>3> A>45@60=8O, => 35@F>38=O, A E>@>H8<8 H0=A0<8, <>3;0 8 =5 =0B:=CBLAO =0 =53>.

- %>@>H> @5H8; #8Q< <5AB5, >@=8H>=, 8 O 70E>B5; 1K 27OBL MBC :=86:C. 8AB5@ $>;8>B G5AB=> >1JOA=8; =0<, GB> M:75 E>< A>AB>O=88, 8=0G5 >= AB>8; 1K 1>;LH8E 45=53; => E>BO G0ABL AB@0=8F 8 CB5@O=0, MB> E>@>H0O, G8AB0O :>?8O 8 BK =5 ?5@5?;0B8HL, 5A;8 4C<05HL =0G0BL :>;;5:F8N A MB>3> B><0.

> A8E ?>@ 28:>=B 4C<0; ;8HL > :0==810;0E, =8:0: =5 > <0@38=0;8OE, => B>BG0A ?@>=8:AO 2A59 ?@5;5ABLN A515 :=86=>< :>;;5:F8>=5@5; 8<5==> B0: >= AB0=5B 8725AB5= H:>;5 0;B@8460 ?>A;5 20:0F89!

-8:B> 87 @51OB =5 A>18@05B :=838 A:070; >= 1>;LH8=AB2> A>18@0NB <0@:8. > <0@:8 254L >1K:=>25==>5 45;>, ?@0240, 4O4O 8B5@? /, =025@=>5, 1@>HC <0@:8. # <8AB5@0 >@B5@0, 8AB>@8:0, <=>3> :=83 B0:8E 65, :0: C 20A; 40 8 2 DCB1>; >= 83@05B >B;8G=>.

>@4 8B5@ 25@=> ?>=O; >BAK;:C : ;8G=>AB8 >@B5@0 8 2KA:070; <=5=85 > :>;;5:F8>=8@>20=88 :=83 :0: ?@52>AE>4=><, 8AB8==> < 70=OB88. 52>G:8, 3>2>@8; >=, =5 <>3CB C2;5:0BLAO :=86:0<8, 70=OB85 MB> B@51C5B @07 ?><=8BL =087CABL <=>3> 40B, @0718@0BLAO 2 30@=8BC@0E 8 ?@>G8E B5E=8G5A:8E ?>4@>1=>ABOE, ?>42;0AB=KE ;8HL

- ><8<> ?@>G53> 4>1028; >= MB> ?@>AB> 70=OB=0O :=86:0. BK A=O; ;8HL 25@H:8, 40;LH5 1C45B 70=8<0B5;L=55.

- / 15@C 5Q.

8:>=B =5<=>3> ?>@>7>25;. > A8E ?>@ 548;>AL 70:;NG0BL 206=KE A45;>: =0 :@C?=K5 AC<38=O AG8B0;0, GB> <0;LG8:C =5 ?>4>105B ?CAB>5 <>B>2AB2> 8 =5>E>B=> A>3;0H0;0AL =0 2AO:85 B@0BK.

8AB5@ $>;8>B ?>:;>=8;AO, C=QA Ť>A<>3@0D8Nť 2 ;02:C 8 70=O;AO C?0:>2:>9 ?>:C?:8.

- 0: C B51O A =0;8G=K<8? ?>8=B5@5A>20;AO #83C AAC48BL =0 2@5

- !?0A81>, 4O4O, =5 =C6=>. "QBO M@8 40;0 <=5 ?>;:@>=K; 5ABL 5IQ 8 G5BK@5 H8;;8=30 :0@<0==KE 45=53 :>340 =0G0;0AL :>@L, =0A 70?5@;8 2 4>@BC0@5, 8 B@0B8BL AB0;> =5345.

!45;:0 ?@>H;0 2 ?>4>10NI59 465=B;L<5=0< 1;03>@>4=>9 <0=5@5, 8 =0G8=0NI89 181;8>D8; =5<54;5==> ?@8=O; =0 ?5@A>=0;L=>5 ?>?5G5=85 C25A8ABK9, :204@0B=K9 :=86=K9 B><. 0=OB>5 B0:A8 ?@>1@0;>AL ?> ?@>1:0< 8 4>AB028;> Ť>A<>3@0D8Nť =0 C;8FC 8:048;;8, 4>< 1100.

- > 0=B5@: :B> MB>B <8AB5@ #8;15@D>@A >C??

- 5 4C<0N, GB> < 53>, 20H5 ;>@4AB2>. = ?@>A8B ?@8=OBL 53> =0 =5A:>;L:> <8=CB, ?> 45;C.

- >;6=> 1KBL, 53> AC<0AH54H0O BQB:0 ?>B5@O;0 A>10G:C, 8 >= ?@8HQ; ?>@CG8BL <=5 ?>8A:8. 0, @5?CB0F8O 8I59:8 >1O7K205B! CABL 2>94QB. >@=8H>=, 5A;8 45;> MB>3> 4>1@>3> 465=B;L<5=0 >:065BAO ?@820B=K<, B515 ?@84QBAO C9B8 2 AB>;>2CN.

- 0, 4O4O 8B5@ ?>:>@=> A>3;0A8;AO 28:>=B. = CAB@>8;AO =0 :>2@8:5 2 181;8>B5:5 8, ;Q60 =0 682>B5, ?@>18@0;AO A:2>7L A0A<>3@0D88ť ?@8 ?><>I8 LN8A0 8 (>@B0; 4> A8E ?>@, >1H8@=K9 A;>20@L 42CE CGQ=KE 3>A?>4 1K; 4;O =53> ?C30;><, 20@20@A:8< A@54AB2>< 8ABO70=8O AB0@H5:;0AA=8:>2.

8AB5@ #8;15@D>@A >C? >:070;AO ?CE;K< 1;>=48=>< ;5B A>@>:0, A ?@56452@5<5==> >1;KA52H59 <0:CH:>9, 2 @>3>2KE >G:0E 8 A> 2:@04G82K<8 <0=5@0<8.

- K ?@>AB8B5 <5=O 70 2B>@65=85? =0G0; >=. #25@5=, 2K >G5=L 4>A04C5B5. / 27O; 20H8 8<8AB5@0 $>;8>B0. =, @07C<55BAO, =5 28=>20B. 5 >128=O9B5 53>, ;04=>? / ?@>AB> 872Q; MB>3> 154=>3> G5;>25:0. !5; =0 :@K;LF> 8 >B:07K20;AO CE>48BL, <5H0; <0;LG8:C >B:@KBL ;02:C. >NAL, 2K =0E>48B5 <5=O 3;C?F><, ?CABL B0:, => =5 28=8B5 154=>3> <8AB5@0 $>;8>B0, =5 45;09B5 MB>3>!

- >2A5 =5B A:070; 53> ;>@4AB2>. "> 5ABL O 8<5N 2 284C, GB> @04 2845BL 20A 8 B0: 40;55. / :0:-B> <>3C ?><>GL 20< A :=830<8? K, 4>;6=> 1KBL, 181;8>D8;? K?L5B5 G53>-=81C4L?

0, =5B, 2O;> E8E8:=C; <8AB5@ >C?. 5 A>2A5< 181;8>D8;. 3@><=>5 A?0A81>, <=5 GCBL-GCBL =5B, =5B, 2?@024C GCBL-GCBL. !?0A81> 20<; O =5& - >= ?>2Q; 3;070<8 ?> :@C3C :=86=KE H:0D>2, ?> @O40< AB0@KE, 1>30BKE, :>60=KE ?5@5?;QB>2 O =8:0:>9 =5 :>;;5:F8>=5@. > O 8=B5@5ACNAL, 40& C <5=O A5=B8<5=B0;L=K5 GC2AB20, O 8=B5@5ACNAL 20H59 2G5@0H=59 ?>:C?:>9. 0< MB> ?>:065BAO ?CABO:><. K @5H8B5, GB> O 4C@0:. > <=5 A:070;8, GB> B5?5@L 8<5==> 2K 2;0455B5 Ť>A<>3@0D859ť N=AB5@0, 87 181;8>B5:8 <>53> 4O4NH:8, 4>:B>@0 >=L5@A0.

>@=8H>= ?>4=O; 3;070. 073>2>@ AB0; 5

5 A>2A5< B>G=> >B25B8; #865 1K; 2 ;02:5, => :=83C :C?8; <>9 ?;5<8AB5@ >C? 8=B5@5AC5BAO B2>59 Ť>A<>3@0D859ť. >9 ?;5@4 !5=-6>@46.

- 0: ?>68205HL, <>;>4>9 G5;>25: ?@8=O;AO ;N157=8G0BL >C?. 86C, 2 20H59 A5 A>18@0BL >1;><:8 D0<8;L=KE @C8=. B;8G=8: 2 ;0BK=8, 40? 5 E>G5HL ;8 =0 ?0@8 ?@>A:;>=OBL jusjurandum? %0-E0! :5< A>18@05HLAO AB0BL, :0: ?>27@>A;55HL? >@4><-:0=F;5@><, 40? 5@6C ?0@8, =5B, =5 8< ?0@>2>7=K< <0H8=8AB><, 254L B0:?

- !?0A81>, =5B >BGC64Q==> ?0@8@>20; 28:>=B.

- 'B>, =5 <0H8=8AB> , O E>GC ?@54;>68BL B515 >B;8G=CN A45;:C. 5GL 84QB > :=835, :0: BK C65 ?>=O;. / ?@54;>6C E>@>HCN F5=C, 8 4O4O =5 >B:065BAO ?@>25@8BL, B0: 254L? %0-E0! "5?5@L A;CH09: MB0 :=830 A :0@B8=:0<8 >G5=L F5==0 <=5, B>;L:> <=5 8 =8:>340 O 1K; <0;5=L:8< <0;LG8:>< B2>8E ;5B, >=0 1K;0 <>59 ;CGH59 @04>ABLN. / ?@82K: ;8AB0BL 5Q ?> 2>A:@5A5=LO<. 8;K9 <>9! -B8 AG0AB;82K5 G0AK! / 2A<0B@820;AO 2 ?@82;5:0B5;L=K5 4@52=85 >D>@BK, @073;O4K20; 70102=K5, AB0@K5 :0@BK A AC40<8 8 A0;0<0=4@0<8 8 ŤHie draconesť C25@5=, BK 7=05HL, GB> MB> B0:>5. 'B> 7=0G8B MB> A;>2>?

- -B> 7=0G8B: Ť4@0:>=Kť - =5>E>B=>, => 2AQ 5IQ 256;82> >B25B8; 28:>=B.

- !>25@H5==> 25@=>. / 7=0;, GB> BK 3@0<>B59.

- G5=L ?@82;5:0B5;L=0O :=830 A:070; ;>@4 8B5@. ;525@H5==> >G0@>20; @0:>2A:89 <>=AB@.

- , :>=5G=> 7=0<5=8B>5 GC48I5, B> A0<>5? A >E>B>9 A>3;0A8;AO <8AB5@ >C?. !:>;L:> @07 O 2>>1@060; A51O 0=A5;>B>< 8;8 :5<-B> 5IQ =0 1>52>< 15;>< :>=5! / 18; <>=AB@0 :>?LQ<, ?>4 2>AE20;5=8O ?;5=Q==>9 ?@8=F5AAK. 45BAB2>! "K ?@>68205HL A59G0A AG0AB;8259H85 2> 2A59 687=8 4=8, <>;>4>9 G5;>25:. "K <=5 =5 25@8HL, => MB> B0:.

- 2AQ 65: GB> 8<5==> 2K E>B8B5 >B <>53> ?;5A8; =5A:>;L:> ?>AC@>252H89 ;>@4 8B5@.

- 0, : 45;C! K A>25@H5==> ?@02K! >=8<05B5, :>340 =5A:>;L:> <5AOF52 =0704 <>9 4O4O 4>:B>@ >=L5@A ?@>40; 181;8>B5:C, O 1K; 703@0=8F59; 2G5@0 O 705E0; 2 5;A0; 8 C7=0;, GB> 4>@>30O <=5 AB0@0O :=830 CH;0 A >AB0;L=K<8. 5 <>3C 4>AB0B>G=> >1JOA=8BL 2AQ <>Q >3>@G5=85. / 7=0N, GB> F5==>ABL :=838 =525;8:0 =5 E20B05B <=>38E AB@0=8F, 40 8 8=K5 45D5:BK => <=5 =52<>GL 2K=5AB8 CB@0BC. 87 >4=8E B>;L:> A0=B8<5=B>2 O ?>A?5H8; 70 :=86:>9 : $>;8>BC; 25AL<0 >?5G0;8;AO, >?>7402, 8 =5 40; 154=><8AB5@C $>;8>BC ?>:>O, ?>:0 =5 C7=0; 8<5=8 ?>:C?0B5;O. B0:, ;>@4 !5=-6>@46 O 745AL GB>1K :C?8BL C 20A :=83C. !@07C, 157 B>@3>2;8, 40N 242>5 ?@>B82 20H8E 70B@0B. B;8G=0O A45;:0, ;>@4 8B5@, =5 B0: ;8? %0-E0! 2K >:065B5 <=5 25;8:CN ;N157=>ABL.

8:>=B !5=-6>@46 O2=> @0AAB@>8;AO 8 2>?@>A8B5;L=> ?>A<>B@5; =0 4O4N.

- > 65@0;L4 A:070; ;>@4 8B5@ MB> 8A:;NG8B5;L=> B2>Q 45;>. 'B> BK >B25B8HL?

8:>=B 704C ?>AB>O; =0 >4=>9 =>35, 70B5< =0 4@C3>9. !C4O ?> 2A53> :>;;5:F8>=5@0 =5 1K;0 2>2A5 157701>B=>9. 0: 8 2AO:0O 4@C30O.

- A;8 <>6=>, 4O4O 8B5@ A ?>?@>A8; >= 40209B5 ?>H5?G5

- 0: ?@028;>, >@=8H>=, 45;0 =5 >1AC640NB HQ?>B><. > BK <>65HL ?>?@>A8BL C <8AB5@0 >C?0 2@5 ?@54?>G8B05HL ?@5645 ?>A>25B>20BLAO A> <=>9. -B> 2 ?>@O4:5 25I59.

- "0:, 5A;8 =5 2>7@0605B5, <8AB5@ >C?, O 4>;65= ?@5645 ?>A>25B>20BLAO A 4O459.

- >=5G=>, :>=5G=>, E0-E0 A>3;0A8;AO 3>ABL. G5=L ?>;57=> ?>A>25B>20BLAO A >?KB=59H8< 87 181;8>D8;>2, =5 B0: ;8? > :0: 20< <>;>4>5 ?>:>;5=85, ;>@4 8B5@? 87=5A<5=K A :>;K15;8!

- @>AB8B5, AB028< 20A =5=04>;3> ;>@4 8B5@ C2Q; ?;5;>2CN.

- / E>GC A:070BL, 4O4O A>?O, A?@>A8; =0G8=0NI89 :>;;5:F8>=5@, :>340 425@L 70 =8<8 70:@K;0AL - 4>;65= ;8 O >B4020BL 5<>N :=86:C? = =5E>@>H89 G5;>25:. / =5=0286C B5E, :B> @048 70102K ?@>A8B A:;>=OBL 8<5=0 ACI5AB28B5;L=K5.

- "K =8G53> 5;65=, >@=8H>=, 5A;8 A0< =5 65;05HL. -B> B2>O :=830, C B51O =0 =5Q 2A5 ?@020.

- > :0: 1K ?>ABC?8;8 2K, 4O4NH:0?

@5645 G5< >B25B8BL, ;>@4 8B5@ =5>6840==> 8 B8E> ?>4>HQ; =0 FK?>G:0E : 425@8 <564C AB>;>2>9 8 181;8>B5:>9 8 =5>6840==> @0A?0E=C; 5Q; 70AB83=CBK9 2@0A?;>E <8AB5@ >C? AB>O; =0 :>;5=OE ?5@54 >AB02;5==>9 >@=8H>=>< Ť>A<>3@0D859ť 8 A>A@54>B>G5==> ?5@5;8ABK20; AB@0=8FK 2>645;5==>9 :=838. 0: B>;L:> 425@L >B:@K;0AL, >= <83>< >GCB8;AO =0 =>30E.

- 5 AB5A=O9B5AL, <8AB5@ >C?, 1C4LB5 :0: 4><0 @04CH=> 2>A:;8:=C; ;>@4 8B5@ 8 A=>20 70:@K; 425@L.

- 'B> MB>, 4O4O 8B5@?

- A;8 BK A?@0H8205HL A>25B0, >@=8H>=, O 4>;65= ?@54>AB5@5GL B51O >B 2AO:8E A45;>: A <8AB5@>< >C?><. / 4C<0N, >= ;6QB. >C? =0720; AB0@K5 :A8;>3@0D88 >D>@B0<8 2>7<>6=>, 2?@>G5<, ?> =52565AB2C. > O =8:>340 =5 ?>25@N, GB> >= ?@>2Q; 2A5 2>A:@5A=K5 4=8 A2>53> 45BAB20 70 87CG5=85< AB0@KE :0@B 8 70?><=8; 2 >A>15==>AB8 4@0:>=>2 AB0@K9 N=AB5@ - BK 8 A0< <>3 MB> 70<5B8BL ?>GB8 =5 C:@0H05B A2>8 :0@BK 4@0:>=0<8. 1>;LH8=AB25 A2>Q<, MB> ?@>ABK5, =570B59;82K5 35>3@0D8G5A:85 :0@BK =5A:>;L:> AB@0==K5 A A>2@5<5==>9 B>G:8 7@5=8O, => >G5=L G5AB=K5 4;O 2@5<5=8 8740=8O. / ?@>25@8; 53>, ?>2A:>3> <>=AB@0 8 >C?, :0: BK A;KH0;, ?@8=O; 53> 70 =5:>B>@CN @07=>284=>ABL 4@0:>=0.

- , O 65 3>2>@N, 4O4O! "0: 2K =0@>G=> MB> A:070;8!

- !;54>20B5;L=>, <8AB5@ >C? E>G5B Ť>A<>3@0D8Nť, 0 ?@8G8=C >B =0A A:@K205B. A;8 B0:, O 1K =5 AB0; A?5H8BL A> A45;:>9, 1C4L MB> <>O :=830. >=8<05HL?

- K 4C<05B5, 2 :=835 5ABL GB>-B> C60A=> F5==>5, > GQ<

- >65B 1KBL.

- 0: 74>@>2>! 0: 8AB>@8O 87 2K?CA:>2 Ť>97D@5=40ť! 'B> O 4>;65= A:070BL 5

- @C3 <>9, =0 B2>Q< <5AB5 O 1K =5 AB0; 2K:07K20BL =8:0:8E M<>F89. / ?@>AB> 1K >B25B8; 1AC48;8 45;>, :=86:0 B515 =@028BAO, 8 BK @5H8; =5 ?@>4020BL 5Q. , @07C<55BAO, ?>1;03>40@8 >C?0 70 I54@>5 ?@54;>65=85.

- 0 => <>65B 1KBL, 2K A:065B5 2AQ MB> 70 <5=O, 4O4O?

- 5B, BK A0<. "0: 1C45B ;CGH5.

- 0, =025@=>5. >= =5 A;8H:>< @07>7;8BAO?

- >65B A:070; ;>@4 8B5@ => 4065 5A;8 8 B0:, B> =5 ?>:065B 284C. >B>2?

>=AC;LB0B82=K9 :><8B5B 181;8>D8;>2 2 ?>;=>< A>AB025 25@=C;AO 2 181;8>B5:C. "5?5@L <8AB5@ >C? 1;03>@07C<=> @5B8@>20;AO >B Ť>A<>3@0D88ť 8 87CG0; A>45@68<>5 C40;Q==>3> :=86=>3> H:0D0.

- >;LH>5 A?0A81> 70 ?@54;>65=85, <8AB5@ >C? 70O28; 28:>=B, H03=C2 2 AB>@>=C 3>ABO => O >1AC48; 2AQ MB> 8 ?>=O;, GB> 40 GB> :=86:0 <=5 =@028BAO, 8 O =5 ?@>40< 5Q.

- AOG5A:85 8728=5=8O ?>4E20B8; ;>@4 8B5@ => <>9 ?;525: B2Q@4K9. 5B, 45;> =5 2 45=L30E, >= E>G5B 8<5BL MB> 8740=85. / 8A:@5==5 65;0; ?><>GL 20<, => MB> =5 2 <>8E A8;0E. >3C O 1KBL ?>;575= :0:-B> 5IQ? A0<>< 45;5? >72>=8, >@=8H>=. >9 G5;>25: 2AB@5B8B 20A C ;8DB0. >1@>9 =>G8.

@>2>482 3>ABO, ;>@4 8B5@ 25@=C;AO 8 BI0B5;L=> >A<>B@5; Ť>A<>3@0D8Nť.

- K 420 848>B0, >@=8H>=. 5;L7O 1K;> >AB02;OBL 53> A :=83>9 =8 =0 <8=CBC. AG0ABLN, =8:0:8E ?>2@5645=89 =5B.

- K 4C<05B5, >= GB>-B> =0HQ;, ?>:0 =0A =5 1K;>? 2 C60A5 2K4>E=C; ?;5

- #25@5=, GB> =5B.

- >G5

- >340 C? ?@54;>68; <=5 ?OBL45AOB DC=B>2. =0G8B, >= C?CAB8; 83@C. %<. 0=B5@!

- >9 ;>@4?

- >;>68 :=83C 2 A59D 8 409 <=5 :;NG. BI0B5;L=> ?@>25@L >E@0==CN A83=0;870F8N, :>340 1C45HL 70?8@0BL 4>< =0 =>GL.

- >>>! 2>AE8B8;AO 28:>=B !5=-6>@46.

#B@><, =0 B@5B89 45=L ?>A;5 2878B0 <8AB5@0 #8;15@D>@A0 >C?0, 28:>=B A845; 2 ?>:>OE 4O4NH:8 70 >G5=L ?>74=8< 702B@0:><. 8 >48= <0;LG8: =8:>340 =5 ?5@56820; B0:>9 2>AE8B8B5;L=>9, ?@5A;02=>9, >B@04=>9 4;O 4CH8 =>G8. 0=B5@, GLN >1KG=CN 157C?@5G=>ABL =5A:>;L:> ?>@B8; A25689 A8=O: ?>4 3;07><, ?@8=QA >@=8H>=C ?>G:8 8 25BG8=C, => <0;LG8: 5420 ;8 <>3 :CH0BL >B 2>71C645=8O.

:>;> 42CE =>G8, 28:>=B @>A:>H=K9 >154 2> 27@>A;>< >1I5AB25 8 2?5G0B;5=8O >B 4025H=53> ?>E>40 2 B50B@ =5 40;8 5 70A=CBL @0AA;KH0; B08=AB25==K9 HC< A> AB>@>=K ?>60@=>9 ;5AB=8FK. = ?>4=O;AO A :@>20B8, B8E>=L:> ?@>:@0;AO 2 A?0;L=N ;>@40 8B5@0 8 @071C48; 53> A;>20<8: Ť4O4NH:0, O B>G=> A;KH0; 3@018B5;59 C ?>60@=>9 ;5AB=8FK!ť ;>@4 8B5@ 8 =5 ?>4C<0; >B>A;0BL 53> >B?>254LN: Ť274>@, >@=8H>=! 5<54;5==> ?@>GL, 2 :@>20BL!ť, => ?@8A5; =0 :@>20B8, ?@8A;CH0;AO 8 A:070;: Ť>3 <>9, >@=8H>=! "K 254L ?@02!ť ?>A;0; ?;5<. >@=8H>= 2A5340 AG8B0; 4O4NH:C @0D8=8@>20==K< 0@8AB>:@0B><, => :>340 >=8 A 0=B5@>< 25@=C;8AL 2 A?0;L=N, ;>@4 8B5@ <0;LG8: 2845; MB> A>1AB25==K<8 3;070<8! 2K=C; 87 OI8:0 :><>40 =0AB>OI89 02B><0B8G5A:89 ?8AB>;5B.

<5==> B>340 ;>@4 8B5@ ?5@5AB0; 1KBL ?@>AB> >:;048ABK< O4NH:>9 8 2>7=QAAO 4> ?>;>65=8O 1>605<>3> O48. 1>605

- !;CH09 2=8<0B5;L=>, >@=8H>=. K =5 7=05<, A:>;L:> ?@8H;> =53>4O52, B0: GB> 1C4L =0G5:C, A>>1@0609 1KAB@> 8 =5<54;5==> 8A?>;=O9 B>, GB> O A:06C AB@>38< 3>;>A><, B> 5ABL A:><0=4CN 4065 5A;8 O ?@8:06C: Ť#48@09!ť. 15I05HL?

>@=8H>= 40; >15I0=85 A B@5?5B>< A5@45G=K<. > B5 A?0;L=8 @57:> 7072O:0; M;5:B@8G5A:89 :>;>:>;LG8: 8 ?@O<> 70 873>;>2L5< :@>20B8 ;>@40 8B5@0 706Q3AO <0;5=L:89 75;Q=K9 >3>=L.

- :=> 181;8>B5:8 >B<5B8; 53> ;>@4AB2>. = 1KAB@> =060; =0 :=>?:C. >;>:>;LG8: CB8E. A;8 >=8 A;KH0;8 72>=>:, B> <>3CB 704C<0BLAO. 048< 8< =5A:>;L:> <8=CB.

=8 40;8 27;><8=CB 8 >G5=L B8E> ?@>:@0;8AL 2=87, ?> ;5AB=8F5.

- 0948 >B AB>;>2>9, 0=B5@ ?@>H5?B0; #8<>3CB @20=CBL 2 BC AB>@>=C.

>@4 8B5@ A 25;8G09H8<8 ?@54>AB>@>6=>ABO<8 >B><:=C; 8 >B:@K; 425@L 2 181;8>B5:C 8 >@=8H>= >B<5B8;, :0: 15AHC<=> @01>B0NB 745AL 70?>@K.

> :=86=K< H:0D0< <54;5==> 42830;AO ;CG D>=0@O - :@C3 M;5:B@8G5A:>3> A25B0. !C4O ?> 2A52 3>B>2OI59AO :>=B@0B0:8 70 A>1AB25==K<8, E;>?>B;82K<8 B@C40<8. >340 3;070 >@=8H>=0 ?@82K:;8 : ?>;C<@0:C, >= @073;O45; 459AB28O 2>@>2 >48= 45@60; D>=0@L; 2B>@>9, AB>O =0 :>;5=OE, 2K=8<0; 87 H:0D>2 :=838 8 >A<0B@820; 8E. K;> >G5=L 70102=> =01;N40BL, :0: >BG;5=Q==K5 B5=52>9 G5@B>9 D>=0@=>3> ;CG0 @C:8 A0<8 ?> A515 E;>?>GCB C ?>;>:.

C6G8=K =52=OB=> @C30;8AL. 5A><=5==>, >=8 AB>@3>20;8AL =0 @01>BC ?>;53G5 MB>9, 8 ?>?0;8 B5?5@L 2 70B@C4=8B5;L=>5 ?>;>65=85 4@52=85 02B>@K 8<5;8 ?@82KG:C ?><5I0BL =0 :>@5H>: ;81> 011@5280BC@C, ;81> 2>2A5 =8G53>. @5B 2@5<5=8 G5;>25: A D>=0@Q< ?@>AB8@0; @C:C A 7060BK< :;>:>< 1C<038 2 M;5:B@8G5A:89 ;CG 8 ?@5ABC?=K5 :> =K A 2>;=5=85< A@02=820;8 A2>N 70?8AL A =0720=85< =0 >G5@54=>< B8BC;5. 0B5< B>< AB0=>28;AO =0 <5AB>, 0 :@C3 A25B0 2>72@0I0;AO =0 ?>;:8.

0:>9-B> A;01K9 72C: >@=8H>= <>3 ?>:;OABLAO, GB> =5 >B =53>; 4>;6=> 1KBL, >B 0=B5@0 2 AB>;>2>9 ?@82;Q: 2=8<0=85 :>;5=>?@5:;>=Q==>3> 3@018B5;O.

- 'B> B0:>5? 2 A25B5 D>=0@O ?>:070;>AL 8A?C30==>5 ;8F>.

- C:8 225@E ?@>87=QA ;>@4 8B5@ 8 2:;NG8; >A25I5=85.

B>@>9 G8; 2 425@L AB>;>2>9; @0740;8AL C40@ 8 ?@>:;OB8O 4>;6=> 1KBL >= ?>2AB@5G0;AO A 0=B5@><. >;5=>?@5:;>=Q==K9, @07><, :0: <0@8>=5B:0 274Q@=C; 225@E @C:8.

- >@=8H>= ?@>87=QA #85, A<>65HL ?@>9B8 : ?@>B82>?>;>6=>A2>1>48BL 465=B;L<5=0 >B 25I8, GB> B0: =5;5?> >BB>?K@8205B ?@02K9 :0@<0= 53> ?0;LB>? >3>48 <8=CBC. 8 ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E =5 2AB0209 <564C =8< 8 <>8< ?8AB>;5B><; ?><=8, 4>AB020BL MBC 25IL =04> >G5=L >AB>@>6=>. 8:0:>9 A?5H:8. "0:, >B<5==>. @>AB> ?>;>68 53> =0 ?>; 8 B>;:=8 :> <=5, A<>65HL? !?0A81>. C<0N, 0=B5@ A0< ?>701>B8BAO > A515. "5?5@L 1538 :> <=5 2 A?0;L=N 8 >BKI8 =0 4=5 30@45@>10 <>B>: ?@>G=>3> H=C@0. ! @>HC ?@>I5=8O; 20<, =025@=>5, =5C4>1=>, => B5?5@L <>6=> >?CAB8BL @C:8.

65@:8=A >F5=8;, :0: BI0B5;L=> A:@CB8;8 =5?@>H5=KE 3>AB59. < 7025;8 @C:8 70 A?8=C 8 A2O70;8 2 ;CGH8E B@048F8OE AKI8:0 !5:AB>=0 ;59:0 87 8;;NAB@8@>20==KE 2K?CA:>2 Ť>97D@5=40ť. >@4 8B5@ 701>B;82> CA048; ?;5==8:>2 8 ?>A;0; 0=B5@0 70 28A:8 A A>4>2>9.

- >:0 ;8F8N =0G0; #8?@>HC 20A >1 >4=><, 206=>< 4;O <5=O >4>;65=88 @0AA:068B5, GB> 2K 8A:0;8 8 :B> 20A ?>A;0;. !?0A81>, 0=B5@. 0H8 3>AB8 =5 <>3CB A2>1>4=> C?@02;OBLAO @C:0<8: 1C4LB5 4>1@K, ?><>38B5 8< 2K?8BL. !:068B5, :>340 1C45B 4>2>;L=>.

- B;8G=>, 2K 465=B;L<5=, =0G0;L=8: 703>2>@8; 5@2K9 7;> CB5@52 3C1K > ?;5G>: BK;L=0O AB>@>=0 :8AB8 1K;0 5ABC?=0. A;8 1K BCB 70 @01>B0 - =8:>340 1K =8 A>3;0A8;AO, GB>1 O A4>E. 0@5=L A:070;, ?>=8<05B5, ŤMB> :0: C:@0ABL C <0;KH0 ;545=5Fť, A:070; >= B0:. Ť65=B;L<5= A:070; >= =0AB>OI89 A;87=O:ť, MB> >= 20A B0: =0720;, Ť0@8AB>:@0B =04CBK9, A428=CBK9 =0 AB0@KE :=86:0Eť - 53> A;>20, =0G0;L=8:! Ť8 2K ?@8=5AQB5 <=5 >4=C 87 MB8E :=865:, 2>B 20< ?>=8ť. B;8G=>! 204F0BL ?OBL DC=B>2 70 @01>BC! = B>;L:> =5 A:070;, GB> 745AL ?OBL A>B5= BKAOG MB8E 2>=NG8E :=865: 8 2A5 @O40<8, 2 7>;>B5, A;>2=> 482878O 4>;10=KE 4@03C=. >= =5 A:070;, GB> C 20A ?>4 ?>4CH:>9 5ABL <0;5=L:89 A;02=K9 @CG=>9 ?C;5<0=48@, AM@. >= =5 3>2>@8; =0<, :0: :@5?:> 2K C<55B5 2O70BL C7;K =0 25@Q2:0E =8G53> 87 MB>3> ?0@5=L =0< =5 A:070;.

- = ?@O<>-B0:8 ?>4AB028; 20A ?>A>GC2AB2>20; 53> ;>@4AB2>. :0: 7>2CB MB>3> 3>A?>48=0?

- MB>3> >= =5 A:070;. ">;ABO: B0:>9, 15;QAK9, :@C3;K5 @>3>2K5 >G:8, A ;KA8=>9. / B0: ?>=8<0N, 87 MB8E, D8;0=B@>?8AB>2. @8OB5;L <>9 >BA845; ?>-<>:@>;CG8; C =53> @01>BC; 0 B>B ?@8HQ; 8 3>2>@8B, 3>2>@8B >= AM@: Ť0945HL <=5 ?0@C ?0@=59 4;O <0;5=L:>3> 45;LF0?ť >@5H =5 ?>4C<0; ?;>E>3>, @5H8; <>65B 4;O HCB:8 :0:>9, ?>=8<05B5 :><0=48@, 8 ?>720; <5=O A =0?0@=8:><, AM@, 8 <5=>< 2 ?015, 2 #09BG5?5;5. 2 ?OB=8FC 25G5@><, =0G0;L=8:, ;6=K 1K;8 25@=CBLAO BC40 A> AB0@>9 :=86:>9.

- :=830, >A<5;NAL ?@54?>;>68BL, =07K205BAO Cosmographia Universalis!

- 'B>-B> 2@>45 MB>3>, 1>AA. = 70?8A0; 5 8<06:C, >=0 C =0?0@=8:0. -9, 8;;, 345 1C<06:0-B>?

- B;8G=>, A;CH09B5 ?>4KB>68; ;>@4 8B5@. >NAL, O 4>;65= 2K720BL ?>;8F8N, => 5A;8 2K ?><>65B5 A ?>8<:>9 MB>3> 20H53> 465=B;L<5=0 >G5=L ?>4>7@520N, GB> 8 #8;15@D>@A >C? A 20<8 >1>94CBAO ?>-E>@>H572>=8 2 ?>;8F8N, 0=B5@, 8 ?@8;>68 GB>-=81C4L : 3;07C. >@=8H>=, =0;59 3>A?>40< 5IQ 8, ?>;030N, B515 ;CGH5 ?>9B8 2 :@>20BL 701020 :>=G8;0AL. 5B? 04=>, B>340 =0:8=L ?0;LB>, 1C4L 4@C3><. / 8 4C<0BL 1>NAL, GB> A45;05B A> <=>9 35@F>38=O, 5A;8 BK ?@>ABC48HLAO.

@81K;0 ?>;8F8O 8 C257;0 27;>2, B5< 45;> 8 70:>=G8;>AL; =0CB@> ?@85E0; 45B5:B82-8=A?5:B>@ 0@:5@ 87 !:>B;0=4-/@40, 1;87:89 4@C3 #8= ?8; :>D5 8 2KA?@0H820; ?>4@>1=>AB8 =>G=>9 8AB>@88.

- BG53>, A:068 =0 <8;>ABL, 70102=0O AB0@0O :=86:0 ?>;L7C5BAO B0:>9 ?>?C;O@=>ABLN?

- ">G=> =5 7=0N >B25B8; ;>@4 8B5@ => ?>A;5 2878B0 <8AB5@0 >C?0 O ?>;N1>?KBAB2>20;, 24C 87CG8; Ť>A<>3@0D8Nť 8 =0HQ; 2 =59 =05-GB> AB>OI55. 70@5=85 8 2AQ B0:>5. A;8 1K <8AB5@ >C? ?>43>B>28; D0:BK GCB>G:C BI0B5;L=55, B> CHQ; 1K >BAN40 A G5<-B> 206=K<, 8 >= 745AL O A>25@H5==> C25@5= - =5 8<55B =0 MB> 206=>5 =8:0:8E ?@02. "0: 8;8 8=0G5, => O :>5-GB> @073;O45; 8 >B?8A0; 2 5;A0; 0=>@ ?>A;54=57O8=C :=838, 4>:B>@C >=L5@AC

- >=L5@AC, A?5F80;8ABC ?> @0:>2K< 1>;57=O

- 0. >340-B> >= ?@>2Q; =5A:>;L:> >G5=L 206=KE, =0A:>;L:> O @0718@0NAL, 8AA;54>20=89. 01>B05B 8 A59G0A, E>BO C65 AB0@8: 5H810NAL, A5A525: C :@0O <>38;K =5 ;6QB, :0: ;30; 53> ?;5C?. B0:, O =0?8A0; 2 5;A0; 0=>@ (:>=5G=> 65, A @07@5H5=8O >@=8H>=0) GB> :=830 B5?5@L C =0A, 8 1=0@C68;8 2 =59 :>5-GB> 25AL<0 ;N1>?KB=>5; =5 <>3 1K >=L5@A ;N157=> 2A?><=8BL :0:85-=81C4L ?>4@>1=>AB8 87 8AB>@88 MB>3> M:75

- > GB> 2K =0H;8 2 =59?

- >;030N, >@=8H>=, B:@>57040G820BL ?>;8F8N. "0: 2>B, :>340 <5=O B0: 3@C1> ?@5@20;8, O A>18@0;AO :0: @07 4>1028BL, GB> A?@>A8; <8AB5@0 >=L5@A0 7=05B ;8 >= > 3>@OG5< 65;0=88 ?;54=O CB@>< ?@8HQ; >B25B. >:B>@ ?8H5B, GB> =5 7=05B > Ť>A<>3@0D88ť =8G53> AB>OI53> 2=8<0=8O. =830 ?@>;560;0 2 181;8>B5:5 =5A:070==> 4>;385 3>4K, CB5@O==K5 8;;NAB@0F88 8 :0@BK 402=K<-402=> 2K4@0; :0:>9-B> 4><0H=89 20=40;. = =5 ?>=8<05B A2O78 <564C ?;5< 8 :=83>9, => A>25@H5==> C25@5=, GB> >C? =5 ?@>2>48; <=>385 G0AK A2>53> 45BAB20 70 Ť>A<>3@0D859ť. !B0@8: ?8H5B, GB> =0 A0<>< 45;5 70=OBK9 45;0<8 #8;15@D>@A 8 =>AC =5 :070; 2 5;A0; 0=>@. >B 8 2AQ >1 >3=54KH0I8E GC48I0E 8 ?@8OB=KE 2>A:@5A=KE 145=8OE.

- @>:07=8: #8;15@D>@A!

- <. 0. B5?5@L, ?>A;5 =>G=>9 AC<0B>E8 O B5;53@0D8@>20; AB0@8:C ?@>AL1C ?@8=OBL =0A 2 5;A0;5 4;O 4@C65A:>9 15A54K > :=86:5 A :0@B8=:0<8 8 53> ?;5

- K 70E20B8B5 :=83C A A>1>9? A?@>A8; 0@:5@. A;8 E>B8B5, O A=0@O6C A 20<8 ?>;8F59A:89 MA:>@B.

- K;> 1K =5?;>E> A>3;0A8;AO #8< 4> G53> <>65B 4>C?>@AB2>20BLAO A;04:>@5G82K9 >C? 8 O =5 8A:;NG0N A;54CNI8E >B =53> ?>?KB>:.

- CGH5 ?>>AB>@>6=8G0BL ?>4B25@48; 0@:5@. !0< O ?>5E0BL =5 <>3C, => ?>H;N ?0@C ;N459.

- >;>4G8=0 70:;NG8; ;>@4 8B5@. K7K209 A2>8E <8@<84>=F52, 0 O ?>E;>?>GC >1 02B><>18;5. C<0N, BK 545HL, >@=8H>=? 48= B>;L:> 1>3 7=05B, GB> A:065B <=5 B2>O <0BL. AB5@5309AO AB0BL 4O4NH:>9, '0@;L7; G5@B>2A:8 B@C4=> ;028@>20BL <564C 42C@>=0<8.

5;A0; 0=>@ >:070;AO >3@><=K< 8 70?CI5==K< ?><5ABL5<; :@0A=>@5G82K< =0?><8=0=85< > ?KH=>AB8 1K;8==KE, =5 =0H8E, ;5B. 0 ?>74=59H59 ?@8AB@>9:>9 - H8@>:8< D0A04>< =0 8B0;LO=A:89 <0=5@ A ?A524>:;0AA8G5A:8< ?>@B8:>< 8 =0E;>1CG5==K< ?>25@E 2A53> D@>=B>=>< A:@K20;>AL >@838=0;L=>5 740=85 2@5<5=8 ?>A;54=8E "N4>@>2; :> 2E>4C 27;5B0; <0@H ?>;CF8@:C;L=KE ABC?5=59. #G0AB>: 1K; 87=0G0;L=> @0718B 2 AB@>3>9 <0=5@5 @>I8F0 ?@>B82 @>I8FK 8 :0640O :C?0 45@52L52 75@:0;L=> ?>2B>@O;0AL =0 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=5; ?>74=59H89 2;045;5F A:;>=8;AO : 1>;55 M:AF5=B@8G=>3> A04>2>4AB20 8 ?@8<5=8; =0 ?@0:B8:5 <5B>4 7=0<5=8B>3> 0=A5;>B0 @0C=0. 0?@>B82 2>AB>G=>3> :@K;0 4><0 87 :0;8=K B>@G0;0 :8B09A:0O ?03>40 B0:0O 65, :0: 2 >@>;52A:>< 1>B0=8G5A:>< A04C, B>;L:> ?><5=LH5; 704=85 >:=0 >A>1=O:0 A<>B@5;8 =0 >3@><=>5 @C:>B2>@=>5 >75@>, 8A?OB=0==>5 <=>3>G8A;5==K<8 >AB@>2:0<8, 8 =0 :064>< AB>O;8 GC4=K5 AB0@8==K5 ?>AB@>9:8 3@>BK, G09=K5 4><8:8, <>AB8:8; 2A5 MB8 48:>28=K B>=C;8 2 70@>A;OE 8 =5>6840==> >B:@K20;8AL 2 ?@>A25B0E ?@8A:>@1=> @07@>AH53>AO 45:>@0B82=>3> :CAB0@=8:0. 0 15@53C >75@0 ?@8AB@>8;0AL ;>4>G=0O AB0=F8O, 4><8: A 4;8==K< A25A>< :@KH8 :0: 1C4B> A@8A>20==K9 A >@85=B0;L=>3> 82>2>3> @8AC=:0 "5@=5@0; => A0< ?@8G0; @07@CH8;AO 8 ?5G0;L=K5 >1;><:8 70@>A;8 1C@LO=><.

- >9 15770:>==K9 ?@54>:, 0B15@B >=L5@A, ?>A5;8;AO 745AL, 25@=C2H8AL A <>@59 2 1732 3>4C A;53:0 CA<5E=C;AO 4>:B>@ >=L5@A. !B0@H89 1@0B 0B15@B0 C<5@ 15745B=K<, 8 GQ@=0O >2F0 25@=C;0AL 2 @>4=>9 703>=, =0<5@520OAL ?@8>1@5AB8 @5?CB0F8N 8 >17025AB8AL A5NAL, BCB >= =5 A>2A5< ?@5CA?5;. @>4C 1KBCNB <@0G=K5 ;535=4K > ?@>8AE>645=88 0B15@B>2KE 45=53. >2>@OB, >= 1K; ?8@0B 8 E>48; 2<5AB5 A> 7=0<5=8BK< ;M:1Q@4><. 45@52=5 8 ?> A59 45=L ?><=OB 8 ?><8=0NB 53> :0: >;>2>@570 >=L5@A0. !B0@8:C >G5=L =5 =@028;>AL MB> ?@>728I5; @0AA:07K20NB, GB> >4=064K >= CA;KH0; :0: :>=NE 703;07=> =0720; 53> ŤAB0@K< 3>;>2>@57><ýť, ?@>3=520;AO 8 >B@570; ?0@=N CE>. > 0B15@B =5 1K; A>2A5< 48:: 8<5==> >= @0718; MB>B ?0@: 2>:@C3 8 ?>7048 4><0; MB> >= ?>AB@>8; ?03>4C 4;O 0AB@>=><8G5A:8E =01;N45=89. !C40G8;8, GB> AB0@8: 70=8<05BAO GQ@=>9 <03859: 459AB28B5;L=>, 2 181;8>B5:5 A>E@0=8;8AL =5A:>;L:> :=83 ?> 0AB@>;>388 A 53> 8<5=5< =0 D>@70F0E; 2>7<>6=>, 2?@>G5<, >= ?@>AB> 2A?><8=0; <>@A:>5 ?@>H;>5, A84NG8 70 B5;5A:>?><.

- "0: 8;8 8=0G5, => ?>4E>4O : :>=FC 687=8, AB0@K9 <>@5E>4 AB0=>28;AO 2AQ 1>;55 AB@0=5= 8 C3@N<. = @0AA>@8;AO A A5<;04H53> AK=0 2<5AB5 A 65=>9 8 45BL<8. 5?@8OB=0O 1K;0 ;8G=>ABL.

>340 0B15@B >=L5@A ;Q3 C<8@0BL, >:>;> =53> >:070;AO E>@>H89, G5AB=K9, 1>3>1>O7=5==K9 A2OI5==8:; ?0ABK@L B5@?5;82> A=QA 2A5 >A:>@1;5=8O @048 A2OI5==>3>, ?> 53> <=5=8N, 4>;30 >= B2Q@4> @5H8; ?><8@8BL AB0@8:0 A ?>7>@=> 873=0==K< AK=><. :>=5G=>< AGQB5, !B0@K9 >;>2>@57 40; A;018=C 8 7025I0; 873=0==8:C ŤA>:@>28I5, GB> O ?>E>@>=8; 2 N=AB5@5ť. !2OI5==8: C25I520; C<8@0NI53> 15A?>;57=> 7025I0BL :;04, =5 7025I02 8 <5AB>=0E>645=85 53>; => 15A?CB=K9 AB0@K9 D;81CABL5@ ;8HL 3045=L:> 70E8E8:0; 2 >B25B: O 4>AB0B>G=> =0B5@?5;AO, ?@8>1@5B0O MB8 F5==>AB8; B5?5@L ?CABL 8 AK= ?>8A:0E. >;LH5 >= =8G53> =5 A:070; 8 CHQ; 87 687=8; >A<5;NAL ?@54?>;>68BL, GB> CHQ; >= 2 >G5=L A:25@=>5 <5AB>.

- ! B5E ?>@ @>4 =0H 2K<5@; O >AB0;AO 548=AB25==K< >=L5@A>< 8 >4=8< B>;L:> =0A;54=8:>< :;040, GB> 1K MB> =8 1K;> 8 345 1K =8 =0E>48;>AL ?>4@>1=>AB8 4> A8E ?>@ >AB0NBAO 70304:>9. 5 4C<0N, GB> A>:@>28I5 1K;> ?@8>1@5B5=> G5AB=K<8 ?CBO<8, => =0AB>OI8E 2;045;LF52 B5?5@L 8 A >3=Q< =5 AKA:0BL, B0: GB> C <5=O ;CGH85 =0 =53> ?@020, G5< C 2A5E B5?5@L 682CI8E.

- K <>65B5 ?>4C<0BL, ;>@4 8B5@, GB> <=5 - AB0@>48=>:>25:C - =5 : ;8FC 0;:0BL ?8@0BA:>3> 7>;>B0. > O >B40; 2AN 687=L 87CG5=8N @0:>2>9 1>;57=8 8 C25@5=, GB> ?>GB8 =0HQ; :;NG : >4=>9 4065 =5A:>;L:8< 87 <=>38E D>@< MB>3> C60A=>3> =54C30. AA;54>20=8O AB>OB 45=53; <>8 =5<=>385 A@54AB20 ?>GB8 8AG5@?0=K. 70;>65=> 4> ?>A;54=53> 32>74O, => <=5 =52>7<>6=> >AB0=>28BLAO O 4>;65= 70:>=G8BL M:A?5@8<5=BK ?@5645, G5< C<@C 8 >AB028BL 4>AB0B>G=> 45=53 =0 :;8=8:C, 345 ?@>4>;60B <>8 B@C4K.

- ?@>H;>< 3>4C O ?@54?@8=O; 2AQ 2>7<>6=>5, GB>1K @073040BL 70304:C !B0@>3> >;>2>@570. 0 2@5<5=B0;L=K5 @01>BK A0<>28B>2, 4>:B>@C $>@1AC 8 70B5O; A>2A5< 4@C385 87KA:0=8O - ?CAB8;AO ?> AB0@> >ABK2H5B0 >B=O;0 <=>3> A8; 8 A@54AB2: 0B15@B =5 C4>AC68;AO >1JOA=8BL, 2 :0:>< 87 N=AB5@>2 35@<0=A:>< 8;8 8@;0=4A:>< >= A?@OB0; A>:@>28I5. @8H;>AL AJ5748BL 2 >10 3>@>40, ?CB5H5AB28O >1>H;8AL 4>@>3> 8 =8GCBL =5 ?@81;878;8 <5=O : F5;8. / 25@=C;AO 2 023CAB5, 157> 2AO:>9 C65 =04564K; ?@8H;>AL ?@>40BL 181;8>B5:C, GB>1K ?>30A8BL 8745@6:8, ?>;CG8BL A25@E B>3> =5<=>3> 45=53 8 A=>20 27OBLAO 70 157=04Q6=> 70?CI5==K5 M:A?5@8<5=BK.

- ! A:070; ;>@4 8B5@. / 286C A25B.

!B0@K9 5AB5AB2>8A?KB0B5;L 2>?@>A8B5;L=> 3;O=C; =0 #82>@>BC 15A54K 3>AB8 8 E>7O8= CA?5;8 ?>:>=G8BL A G05<, ?5@5H;8 2 @01>G89 :018=5B 4>:B>@0, 8 CA5;8AL C >3@><=>3> :0<8=0. >@4 8B5@ =0G0; A @0AA?@>A>2 > AB0@><, ?@5:@0A=>< 8 >125BH0;>< 4><5, >1> 2AQ< ?><5ABL5; 70B5< @073>2>@ 5AB5AB25==K< >1@07>< 70E20B8; 8AB>@8N @>40 >=L5@A>2 8 ?5@5HQ; B5?5@L : Ť>A<>3@0D88ť - A0<0 :=830 ;560;0 @O4><, =0 AB>;5.

- AQ GB> 2K @0AA:070;8, 2KAB@08205BAO 2 A2O7=CN :0@B8=C; ?@>4>;68; #8<0N, B5?5@L =5 ?@8E>48BAO A><=520BLAO, 70G5< ?@8E>48; <8AB5@ #8;15@D>@A >C?, E>BO O 8 =5 ?@54AB02;ON, >B:C40 >= C7=0; > 20H5< M:75 A<>3@0D88ť.

- / @5H8;, GB> @>4AB25==8: 8<55B ?@585 ?@02> =0 ?>:C?:C D0<8;L=>3> 4>1@0 8 2KA;0; 53, :>340 ?@8H;> 2@5@O48BLAO 181;8>B5:>9 >B25B8; 4>:B>@ >=L5@A. > O =5 <>3C ?>=OBL, >BG53> >= A@07C =5 27O; :=83C, 0 ?>2Q; A51O A>25@H5==> =5?>4>10NI8< >1@07>

#8<:> @0AA<5O;AO.

- BG53>? 0 ?@>AB> >:070;AO :@5?>: 704=8< C<><. >65 <>9, :0: >= 4>;6=> 1KBL 15A8;AO! 0 MB> O ?@>I0N 5 4>1028; ;>@4 8B5@ =5 E>GC 2>71C640BL 2 20A, AM@, G@57<5@=KE =04564. K @073040;8 70304:C AB0@>3> 0B15@B0, => =5 ?>4>1@0;8AL 1;865 : A0<>:@>28IC.

- A>:@>28IC?

- 0, AM@, => ?> ?>@O4:C. @5645 2A53>, 273;O=8B5 =0 MBC AB@0=8FC, =0 85 =0 ?>;OE. 0H8 ?@54:8 ?>4?8AK20;8 A2>8 :=838 =50::C@0B=K< A?>A>1><: =0 ?>;OE, 345 ?@84QBAO, 2<5AB> ?@8AB>9=>9 E@8AB80=8=C =04?8A8 =0 D>@70F5. 45AL =0?8A0=> Ť/:: >=L5@Ať 8 O 40B8@CN ?>G5@: 2@5<5=5< 0@;0 I. "5< A0:070=>, GB> :=830 ?>?0;0 2 20H5 A5<59AB2> =8:0: =5 ?>74=55 ?5@2>9 ?>;>28=K A5<=04F0B>3> 25:0, 8 A B5E ?>@ >AB0QBAO 2 181;8>B5:5. B;8G=>, B5?5@L ?5@594Q< : >?8A0=8N >B:@KB89 %@8AB>D>@0 >;C<10 =0 AB@0=8F5 1099. 0745;, :0: 2K 2848B5, >B:@K205BAO :0@B>9 AC4O ?> 2A5 0=0@A:85 >AB@>20 8;8 >AB@>20 ;065=AB20 ?> AB0@>:@C3 >AB@>2>2 ?;020NB =5:>B>@K5 87 <>=AB@>2 <8AB5@0 >C?0. 0@B0 =5 >G5=L B>G=0, :0: 8 2A5 AB0@K5 :0@BK, => O ?>;030N, GB> 1>;LH>9 >AB@>2 A?@020 0=A0@>B5 0 420 A>A54=8E "5=5@8D5 8 @0= 0=0@8O.

- > GB> =0?8A0=> ?>A@548=5?

- MB><-B> 8 45;>. 04?8AL <=>3> <>;>65 ?>4?8A8 Ť/:: >=L5@Ať; O 40B8@CN 5Q 1700 3>4><, E>BO =5 8A:;NG0N, GB> >=0 ?>O28;0AL 2 :=835 G5@57 <=>3> ;5B ?>A;5 MB>3> A@>:0. 5;> 2 B><, GB> ?>68;>9 2 1730 3>4C G5;>25: <>3 ?8A0BL AB8;5<, CA2>5==K< 2 <>;>4>< 2>7@0AB5, 2 >A>15==>AB8, 5A;8 C =53> =5 1K;> ?>AB>O==>9 ?8AL<5==>9 ?@0:B8:8 :0: C 20H53> ?@54:0, ?@>254H53> <>;>4>ABL 70 70=OB8O<8 =0 A2565< 2>74CE5.

- K E>B8B5 A:070BL, 4O4O 8B5@ 2>71C64Q==> 2AB@O; 28:>=B GB> MB> ?8A0; !B0@K9 >;>2>@57?

- >B>2 ?>A?>@8BL, GB> 40. B5?5@L, AM@ 2K >1KA:0;8 N=AB5@ 2 5@<0=88 8 N=AB5@ 2 @;0=488, => GB> A:065B5 > AB0@>< !510ABLO=5 N=AB5@5 87 A>1AB25==>9 20H59 181;8>B5:8?

- >A?>48! >7<>6=> ;8 B0:>5?

- G5=L 2>7<>6=>, AM@. >B GB> >= A:070; B> 5ABL, =0?8A0;, :0: 2K A0<8 2848B5, 2>:@C3 3>;>2K 4@0:>=0:

Hie in capite draconis ardet perpetuo Sol.

- @C3;K9 3>4 !>;=F5 AB>8B =04 3>;>2>9 4@0:>=0. 0NI0O ;0BK=L ;0BK=L <>@A:>3> 2>;:0, 5A;8 ?>72>;8B5.

- 728=8B5 A:070; 4>:B>@ >=L5@A /, 4>;6=> 1KBL, >G5=L 3;C?, => =5 ?>=8<0N, :C40 MB> 2AQ =0A 254QB.

- 54QB. !B0@K9 >;>2>@57 1K; C<=5==>, @5H8;, GB> ;N1>9 87 G8B0B5;59 ?@8<5B =04?8AL 70 ?@>ABCN >BAK;:C : 40;L=59H574CE B0< 8<55B ?@8OB=CN B5 :, =515A0 ;07C@=K ?>MB><;8 MB8 8 =07K20NBAO Ť>AB@>20<8 ;065=AB20ťť. > C E8B@>3> AB0@>3> 0AB@>;>30 =0 ?03>45 1K; A2>9 CB :=830, =0?5G0B0==0O 2 1678 3>4C 844;B>=, Ť@0:B8G5A:0O 0AB@>;>38Oť - 87 @07@O40 ?>?C;O@=KE A?@02>G=8:>2; ?>4>1=K<8 8740=8O<8 >E>B=> ?>;L7>20;8AL ;N18B5;8, B0:85 :0: 20H ?@54>:. '8B05<: ŤA;8 A@548 A8<2>;>2 >:065BAO .?8B5@ 8;8 5=5@0 8;8 @0:>=LO 3>;>20, - MB> =04Q6=K9 7=0: A>:@>28I0. & A;8 :;04 >1>7=0G5= !>;=F5<, 2K <>65B5 2K25AB8 70:;NG5=85 > A?@OB0==>< 7>;>B5 8;8 =5:>B>@KE 4@03>F5==KE :0<=OEť. K <>65< 2K25AB8 70:;NG5=85, AM@.

- >@>3>9 <>9 2>A:;8:=C; >=L5@A 25@N, 2K, =5A><=5==>, ?@02K! !BK4=> 2>>1@078BL 5A;8 1K :B>-=81C4L 40; <=5 A>25B ?>8A:0BL 2K3>4 2 87CG5=88 0AB@>;>388, O =5?@5<5==> >B25B8; 1K 2 AC5B=>9 3>@4K=5: =8 70 GB>; 45;> 3;C?59H55, 0 2@5<>Q 4>@>3>. / 20H 25G=K9 4>;6=8:.

- 0 225@=C; >@=8H>= => 345 65 :;04, 4O4O?

- MB><-B> 8 45;> 274>E=C; ;>@4 8B5@. 0@B0 >G5=L 3@C10O, =5B ;8=89 H8@>B 8 4>;3>B; A0< C:070B5;L :0: >= 745AL =0@8A>20= C:07K205B =5 2 B>G:C =0 >4=>< 87 >AB@>2>2, => 2 :0:>5-B> <5AB> ?>A@548 <>@O. !:06C 1>;LH5 A B5E ?>@ :0: A>:@>28I5 A?@OB0;8, ?@>H;> >:>;> 42CE A>B5= ;5B; 2>7<>6=>, :B>-B> CA?5; =09B8 :;04, 40 8 2>>1I5, 70 B0:>5 2@5<=>3>5 <>3;> A;CG8BLAO.

>:B>@ >=L5@A 2AB0;.

- / AB0@K9 G5;>25:, => ?>:0 5IQ =5 A>2A5< >A;01 70O28; >=. 5A;8 <=5 :0:8<-B> >1@07>< C40ABAO =0A:@5AB8 45=53 =0 M:A?548F8N, O =5 CA?>:>NAL, ?>:0 >AB0=5BAO E>BO 1K =8GB>6=K9 H0=A =09B8 :;04 8 >1@07>20BL D>=4 4;O <>59 :;8=8:8.

- 045NAL, AM@, 2K ?>72>;8B5 8 <=5 ?><>GL 4>1@>B>720;AO ;>@4 8B5@.

%>7O8= ?@83;0A8; 3>AB59 70=>G520BL. K;0NI53> 2>AB>@30<8 28:>=B0 >B?@028;8 2 :@>20BL, 0 #8 AB0@K< 4>:B>@>< 70A845;8AL 70 :0@B0<8 8 3;02>9 ŤDe Novis Insulisť N=AB5@0 2 =045645 =09B8 E>BL :0:>9-B> A;54. :>=F5 :>=F>2, 8 >=8 @07>H;8AL. >@4 8B5@ 27O; :=83C 8 ?>4=O;AO 2 A?0;L=N. #AB0;>ABL =5 1@0;0 53>; #868BLAO, A5; C >:=0 8 =04>;3> 703;O45;AO =0 =>G=>5 >75@>. 5AOF ?>HQ; =0 C1K;L ;8HL =5A:>;L:> 4=59 =0704 8 B5?5@L 2 ?>;=>< 1;5A:5 =5AAO =04 =87:8<8, <0;5=L:8<8 >1;0G:0<8. C==K9 A25B ?040; =0 >AB@K5 :@KH8 G09=KE 4><8:>2, 2KE20BK20; >B45;L=K5, 2KA>:85, 15A?>@O4>G=> @071@>A0==K5 AB2>;K 8 25B28 87 <0AAK @07@>AH8EAO :CAB>2. !04 !B0@>3> >;>2>@570! #8GL AB0@K9 ?8@0B A848B 70 B5;5A:>?>< =0 =5;5?>9 ?03>45, ?>A<58205BAO =04 =0A;54=8:0<8 70304>G=>3> 7025I0=8O 8 ?5@5AG8BK205B :@0B5@K =0 C=5. ŤA;8 C=0, B> MB> A5@51@>ť. 75@> 8<5==> GB> A5@51@8;>AL, 8 ?> 2>45 BO=C;0AL 4;8==0O ;C==0O 4>@>6:0 A =5A:>;L:8<8 GQ@=K<8 ?OB=0<8 <@0G=K9 A25A :@KH8 ;>4>G=>9 AB0=F88, >AB@>20, 8, ?>GB8 ?>A@548=5 >75@0, 703;>EH89 D>=B0= 70102=K9, H8?0ABK9 4@0:>= 2 :8B09A:>< AB8;5 A> 7<55284=K< BC;>28I5<.

#8BQ@ 3;070. = @073;O45; 2 >7Q@=>< ?597065 GB>-B> AB@0==> 7=0:><>5; 5AL, GB> >:=> 2KE>48B =0 ?@52>AE>4=> 8725AB=>5 8, B5< =5 <5=55, =5@50;L=>5 <5AB> <5AB>, 345 >= =8:>340 =5 1K;. 070;>AL, ;>@4 8B5@ 3;O48B =0 ?>4>185 ?040NI59 10H=8 2 875 - ?>4>185 A;8H:>< ?>E>655 =0 @8AC=:8 7=0<5=8B>3> AB@>5=8O, GB>1K 8 2?@OOI59 10H=59. ">G=> A>>1@060; #8B ?@>4>;3>20BK9 >AB@>2 A?@020, A >G5@B0=8O<8 :@K;0B>3> GC4>28I0 8 42C<0;5=L:8<8 =0 =Q< AB@>5=8O<8. :>=BC@ ;52>3> >AB@>20 =0?><8=05B 8A:06Q==>5 87>1@065=85 @8B0=88, O C7=0N 8 53>. 2>B 8 B@5B89, <564C =8<8, 1;865 :> <=5. "@5C3>;L=8: >AB@>2>2, 2 F5=B@5 :8B09A:89 D>=B0= 8 ;C==K9 A25B ?0405B =0 3>;>2C 4@0:>=0. Hie in capite draconis ardet perpetuo-

>@4 8B5@ 2A:>G8; A 3@><:8< 2>A:;8F0=85< 8 :8=C;AO 2 30@45@>1=CN A:2>7L 70?5@BCN 425@L. ! :@5A;0 C >:=0 ?>A?5H=> ?>4=O;0AL <0;5=L:0O D83C@:0, 702Q@=CB0O 2 >45O;>.

- @>AB8B5 4O4O A:070; >@=8H>= O G5@B>2A:8 >AB>@>6=8G0N 8 =5 <>3C ;560BL 2 :@>20B8.

- >48 AN40 A:070; ;>@4 8B5@ 8 A:068 <=5: O A?;N 8;8 A>HQ; A C<0? >A<>B@8 2 >:=> 8 A@02=8 MB>B A04 A :0@B>9 87 :=838 !B0@>3> >;>2>@570 - Ť>2K5 >AB@>20ť. = A45;0; MB>, >@=8H>=, >= @07<5AB8; MB> ?@O<> 745AL. 5 ?@0240 ;8, B>GL-2-B>GL 0=0@K? "@5C3>;L=8: 87 B@QE >AB@>2>2 8 G5B2Q@BK9, 2=87C, 2 C3;C? ;>4>G=K9 4><8: B0<, 345 =0 :0@B8=:5 1>;LH>5 AC4=>? D>=B0=-4@0:>= =0 <5AB5 4@0:>=L59 3>;>2K? @C68I5, >= 70?@OB0; A>:@>28I5 745AL. >94Q< 70 =8<, >@=8H>= 8 ?@>GL 2AQ ?@028;0, 2K4C<0==K5 4;O <0;LG8:>2 E>@>H53> ?>2545=8O. K ?>?;K2Q< ?> ;C==>9 4>@>6:5, 5A;8 H;N?:0 2 MB>< A0@05 5IQ A?>A>1=0 ?;020BL.

- 9, 4O4O! -B> =0AB>OI55 ?@8:;NG5=85!

- 0 A:070; #825: =0 AC=4C: <5@B25F0 8 B0: 40;55. >-E>-E> 8 1CBK;:0 6>==8 #>;:5@0! 8@0BK 84CB 2 ?>E>4 3;CE>9 =>GLN, 8A:0BL :;04 =0 >AB@>20E ;065=AB20! !28AB0BL 2A5E =025@E!

>@4 8B5@ ?@82O70; 4K@O2K9 O;8: : H8H:>20B>=L5ABC 8 >AB>@>6=> 2K;57 =0 75;Q=K9, A:>;L7:89 ?>AB0<5=B D>=B0=0.

- >NAL, B515 ?@84QBAO >AB0BLAO 2 ;>4:5, >@=8H>= @0A?>@O48;AO #84C. 0AB>OI85 :0?8B0=K 2A5340 >AB02;ONB ;CGHCN @01>BC A515. 0G=Q< A 3>;>2K. >7<>6=>, @07 AB0@K9 @071>9=8: 3>2>@8B > 3>;>25, >= 8<5==> 5Q 8 8<55B 2 284C.

>@4 8B5@ CB25@48;AO =0 AB0BC5, =56=> >1=O2 @C:>9 H5N 4@0:>=0, 8 ?@8=O;AO <5B>48G=> 4028BL 8 BO=CBL 2A5 2?048=K 8 H8H:8 0=0B><88 1@>=7>2>3> <>=AB@0.

- = :065BAO A?;>H=K<, => O C25@5= 345-B> 5ABL ?@C68=0. "K =5 701K205HL 2KGQ@?K20BL 2>4C? A;8 O A?CICAL 8 =5 =094C ;>4:8, B> A8;L=> @0AA5@6CAL. ;020 ?8@0B>2 C<8@05B >B 3>;>40 =0 =5>18B05<>< >AB@>25 8 2AQ B0:>5. B;8G=>, MB> =5 2 3@825. >?@>1C5< 3;070. "0:, >@=8H>=, O =0HQ; GB>-B> 4286CI55AO, => >=> 87@O4=> 70@6025;>. K <>3;8 1K 4>3040BLAO 8 27OBL AN40 =5<=>3> <0A;0. 5 1540; C?>@AB2> 2AQ ?@52>7<>305B. >H;>! => ?>H;>! CE! 0E!

#8;>2C 4@0:>=0. >B25B GC4>28I5 >140;> 53> <>I=>9 AB@CQ9 2>4K 87 =54@ 78ONI59 3;>B:8. !CE>9 <=>3> ;5B D>=B0= @04>AB=> 87;820;AO 2 =515A0, ?>;820O >E>B=8:>2 70 A>:@>28I5< 8 G5@BO 2 =515 ;C==CN @04C3C.

- C<0N, MB> HCB>G:0 !B0@>3> >;>2>@570 ?@>1C@G0; #8 ?@8?02 : 4@0:>=L59 H55. O =5 <>3C 2K:;NG8BL 53>. "0:, A<5;>ABL 8 5IQ @07 A<5;>ABL. @>1C5< 2B>@>9 3;07.

= =060; 2B>@CN :=>?:C. 5A:>;L:> A5:C=4 =8G53> =5 ?@>8AE>48;>. 0B5< @0740;8AL A:@565B 8 C40@ 1@>=7>2K5 :@K;LO @07>H;8AL, C?0;8 2=87, =0 1>:0 GC4>28I0, <564C =8E >B:@K;>AL 3;C1>:>5 :204@0B=>5 >B25@AB85, 8 D>=B0= ?5@5AB0; E;5AB0BL AB@CQ9.

- >@=8H>=! K 4>18;8AL A2>53>! (">;L:> =5 1@>A09 >BGQ@?K20BL 2>4C). 45AL OI8:. >= G5@B>2A:8 BO6Q;K9. 5B, A?0A81>, O A?@02;NAL. 09 103>@. A:@5==5 =045NAL, GB> AB0@K9 =5G5AB825F 8 2?@024C A?@OB0; BCB A>:@>28I5. =5 CA?5;8 =0A:CG8BL 53> =570B59;82K5 HCB>G:8. !848 A<8@=>, C45@68209 ;>4:C. >B B0:. 0?><=8, >@=8H>= 2A5340 <>6=> A>>@C48BL ?>4JQ<=K9 :@0= 87 103@0 8 ?0@K ?@>G=KE ?>4BO65:. @>G=> AB>8B? @5:@0A=>. C@A 4><>9, :> 2A5 A5@4FC <8;>& -9! 'B> B0:>5?

#84>G=>3> 4><8:0 O2=> GB>-B> ?@>8AE>48;> =0 ?@8AB0=8 <5;L:0;8 ;CG8 A25B0 8 G5@57 >75@> 4>=>A8;8AL <=>385 3>;>A0.

- =8 4C<0NB, GB> @K, >@=8H>=. 5G=>5 =54>?>=8<0=85. #A?>:>9B5AL, 4@C7LO

!:8B0;AO, :@C68;AO, => 2>B >AB5?5=8;AO -

"5?5@L O =02A5340 A B>1>9, F25B>G5: <>9!

B ;>4>G=>3> 4><8:0 >B:;8:=C;AO 9 3>;>A:

- -B> 2K, <>9 ;>@4?

- , B0: MB> =0H8 =5CB><8=G85! - 70:@8G0; #8 B0< 70 :CB5@L<0?

- K ?>9<0;8 >4=>3> ?0@=O :@CB8;AO C ?@8AB0=8 >B25B8; G5;>25: 87 !:>B;0=4 /@40. >2>@8B, GB> ?;53> 465=B;L<5=0. K C7=0QB5 53>, 20H5 ;>@4AB2>?

- 0, : A2>59 @04>AB8 A:070; #8C?, O ?>;030N. >1@K9 25G5@. K GB>-B> 8I5B5? 5 :;04, G0A> 48=. 5B, =5 2K@0609B5AL B0:. Maxima reverentia, 2K <5=O ?>=8<05B5. >@4 !5=-6>@46 5IQ 48BO. AB0B8, >3@><=>5 A?0A81> 70 =>G=>9 2878B 20H8E >G0@>20B5;L=KE 4@C759. 0, "> =, O >128=ON 53>, <>65B5 459AB2>20BL. K 745AL, 4>:B>@? 0<5G0B5;L=>. CABL ?@8=5ACB 305G=K9 :;NG 8;8 :0:>9-=81C4L ?@83>4=K9 8=AB@C<5=B; =04> 3;O=CBL =0 A>:@>28I5 ?@0-?@0-?@0& 2 >1I5<, 0B15@B0. 5A;8 B0< >:065BAO >4=> B>;L:> @602>5 65;57>, <8AB5@ >C?, 2K 87@O4=> 70?;0B8;8 70 70<5G0B5;L=CN HCB:C.

;>4>G=>< 4><8:5 =0HQ;AO AB0;L=>9 ?@CB C4>1=K9 @KG03 4;O 27;><0 AC=4C:0. 0A>2 E@OAB=C; 8 >B20;8;AO. >:B>@ >=L5@A 2AB0; =0 4@>60I85 :>;5=8 8 A B@5?5B>< >B:8=C; :@KH:C.

073>2>@K =0 <3=>25=85 A<>;:;8.

- 5?@5<5==> 2K?LN 70 <8AB5@0 >C?0 A:070; ;>@4 8B5@. >:B>@, B5?5@L 2K A<>65B5 ?>AB@>8BL 25;8:>;5?=CN 1>;L=8FC.